Forum ISJ Arad
http://www.isjarad.ro/forum/

A 4-a conferință anuală privind utilizarea sigură a traducerii automate în instituțiile publice
http://www.isjarad.ro/forum/viewtopic.php?f=43&t=29716
Pagina 1 din 1

Autor:  lupei [ Mie Dec 02, 2015 4:07 pm ]
Subiectul mesajului:  A 4-a conferință anuală privind utilizarea sigură a traducerii automate în instituțiile publice

Vineri, 4 decembrie, DG Traduceri din cadrul Comisiei Europene organizează, la Bruxelles, cea de a 4-a conferință anuală privind utilizarea sigură a traducerii automate în instituțiile publice. Programul conferinței poate fi consultat la adresa:
https://scic.ec.europa.eu/fmi/ezreg/MT2015/closed .
Ediția din acest an se va concentra pe schimbul de idei și bune practici între profesioniștii din domeniu, fiind dezbătute subiecte de interes precum serviciile de post-editare, traducerea automată interactivă sau integrarea funcției de traducere automată în mediul CAT (programele de traducere asistată de calculator).
La conferință vor participa reprezentanți ai instituțiilor UE și ai altor organizații internaționale, precum și serviciile de traducere din cadrul instituțiilor publice naționale ale statelor membre, universitățile din rețeaua EMT (Masteratul European în Traduceri) sau actorii comerciali interesați.
Conferința va fi de tip interactiv, putând fi urmărită on-line (în direct sau ulterior) la următoarea adresă: https://scic.ec.europa.eu/streaming/machine-translation
.
Puteți deci participa la discuții și împărtăși ideile și experiența dumneavoastră în domeniul traducerilor:
· pe Twitter (folosind hashtag-ul #mtatwork),
· trimițând mesaje la căsuța funcțională DGT-MT-WORK@ec.europa.eu
Pentru informații suplimentare, consultați pagina DGT dedicată sistemului de traducere automată MT@EC (http://ec.europa.eu/dgs/translation/tra ... dex_en.htm).

Liliana Comănescu
Language Officer
cid:image002.png@01D12CFC.E45D1020
European Commission
Directorate-General for Translation
Representation in Romania
31, Vasile Lascar str., 020492 Bucharest
Tel: +40 21 203 5485
liliana.comanescu@ec.europa.eu
http://ec.europa.eu/romania

Pagina 1 din 1 Ora este UTC+02:00 Europe/Bucharest
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/